FANDOM


Der Wolf im Schafspelz (The Bridge) ist die zehnte Folge von Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.

Handlung Bearbeiten

Edison Po wird von einigen Centipede-Soldaten, die das Serum in sich tragen, aus dem Gefängnis befreit. Zu diesem Zweck wird Mike Peterson, der seit seiner Gefangennahme unter S.H.I.E.L.D.-Gewahrsam seine Kräfte trainiert hat, von Coulson ins Team berufen. Sie schaffen es, einen der Centipede-Leute zu lokalisieren, doch als sie am entsprechenden Ort, einer alten Lagerhalle, ankommen, entpuppt sich dies als Hinterhalt, dem das Team um Peterson allerdings standhalten kann. Als sie einen der Soldaten erledigen und den Rest in die Flucht schlagen, wird dieser jedoch von einer winzigen Sprengkapsel in seinem Auge getötet. Fitz und Simmons entdecken, dass es sich hierbei um dasselbe Gerät handelte, das auch Akela Amador ins Auge implantiert war. Nachdem Raina zum wiederholten Male versucht, durch Edison Po Informationen über den "Hellseher" zu erfahren, warnt Po sie, dass ihr ihre Neugierde noch ihr Leben kosten könnte. Währenddessen offenbart Coulson Syke, dass auch Agent May über die Suche nach ihren Eltern Bescheid weiß. Peterson ruft unterdessen seinen Sohn Ace an, den er aufgrund seines S.H.I.E.L.D.-Aufenthalts schon lange nicht mehr gesprochen hat. Doch beim Telefonat erklärt ihm Raina, dass Centipede seinen Sohn hat und ihn nur im Austausch für Peterson selbst hergeben wird. Somit treffen sich das S.H.I.E.L.D.-Team und die Centipede-Leute am festgelegten Ort. Doch im Moment des Austauschs offenbart Peterson Coulson, dass Centipede in Wahrheit ihn haben wollte, woraufhin die Soldaten Ace freilassen und Coulson mitnehmen. Da Peterson Coulson aber nicht im Stich lassen will, kehrt er zu den Fahrzeugen zurück, die daraufhin allerdings explodieren. Während das restliche Team über Petersons scheinbaren Tod schockiert ist, erklärt Raina Coulson den Grund der Entführung: Centipede will wissen, wie Coulson seinen angeblichen Tod überlebte.

BesetzungBearbeiten

TriviaBearbeiten

Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.
Staffel Eins Aus großer Kraft folgt... | 0-8-4 | Anziehungskräfte | Augen-Blick | Die lebende Fackel | Tödliches Souvenir | Der Hub | Götterdämmerung | Der Geist der Maschine | Der Wolf im Schafspelz | Die Auferstehung | Eiskalt | Zug um Zug | Tahiti | Widerstand ist zwecklos! | Die Köpfe der Hydra | Der Feind an unserer Seite | Das Odyssee-Protokoll | Die Stunde der Wahrheit | Die dunkelste Stunde | Krieg der HYDRA! | Der Anfang vom Ende
Staffel Zwei Die Höhle des Löwen | General Talbot | Im Feuer geboren, im Eis gestorben | Der getarnte Feind | Das Schaf im Wolfspelz | Das Böse, das uns nahe steht | Unterdrückte Erinnerung | Auf ewig begraben | In den Abgrund | Apokalypse | In tiefer Trauer | Mein Freund, der Feind | Eine von uns | Liebe in Zeiten von HYDRA | Eine Tür schließt sich | Jenseits | Melinda | Der Feind meines Feindes... | Die glorreichen Sechs | Alte Wunden | Schachmatt – Teil 1 | Schachmatt – Teil 2
Staffel Drei Gesetze der Natur | Das Zeitportal | Inhuman gesucht | Den Teufel im Leib | 4.722 Stunden | Angreifer unter uns | Chaostheorie | Hydras Geschichte | Der Anschlag | Maveth | Ungeahnte Kräfte | Der Insider | Attentäter | Watchdogs | Kampf gegen die Zukunft | Malicks Geheimnis | Zwietracht | Die Singularität | Experiment missglückt | Unaufhaltbar | Absolution | Himmelfahrtskommando
Staffel Vier Ghost Rider | Der neue Boss | Aufstand | Feuer gegen Feuer | Die Geister, die ich rief | Der gute Samariter | Pakt mit dem Teufel | Quantendiebstahl | Gebrochene Versprechen | Der Patriot | Wach auf | Die Jagd auf das Darkhold | Explosiver Auftritt | Der Mann hinter S.H.I.E.L.D. | Kontrolle | Was wäre wenn ? | Spiegelwelt | Keine Reue | Auf der Flucht | Ade, du schnöde Welt! | Die Rückkehr | Das Ende der Welt
Staffel Fünf Episode 1 | Episode 2 | Episode 3 | Episode 4 | Episode 5 | Episode 5 | Episode 6 | Episode 7 | Episode 8 | Episode 9 | Episode 10 | [Episode 11 | Episode 12 | Episode 13 | Episode 14 | Episode 15 | Episode 16 | Episode 17 | Episode 18 | Episode 19 | Episode 20 | Episode 21 | Episode 22
Staffel Sechs Episode 1 | Episode 2 | Episode 3 | Episode 4 | Episode 5 | Episode 5 | Episode 6 | Episode 7 | Episode 8 | Episode 9 | Episode 10 | [Episode 11 | Episode 12 | Episode 13